XML
sru:version: 1.2; sru:query: fcs.rf="baedeker.1_128"; fcs:x-context: baedeker; fcs:x-dataview: title,full; sru:startRecord: 1; sru:maximumRecords: 10; sru:query: fcs.rf="baedeker.1_128"; sru:baseUrl: ; fcs:returnedRecords: 1; fcs:duration: PT0.009S PT0.12S; fcs:transformedQuery: descendant-or-self::fcs:resourceFragment[ft:query(@resourcefragment-pid,<query><phrase>baedeker.1_128</phrase></query>)];
1 - 1

Vorbemerkungen. KONSTANTINOPEL. 7. Route. 73 (Pl. 1: H 2), Grande Rue de Péra, H. Pesth, gegenüber dem Garten der
Petits Champs, Ecke der Rue Venedik, bescheiden, in beiden nur Zimmer.

Speisehäuser (nur die besseren, mit abendländischer Küche, sind genannt;
man ißt nach der Karte). In Péra: Janni, Brasserie Viennoise, Grande
Rue de Péra 396, neben Rue Venedik, mit Münchner, Pilsener und Wiener
Bier (großes Glas 60 Para, 50 Para), deutsch gesprochen, gut; Nicoli,
Brasserie Suisse, Grande Rue de Péra 380, gegenüber dem Tor der Nieder-
ländischen
Gesandtschaft, mit Münchner und einheimischem (Bomonti-) Bier
(großes Glas 60 Para, 20 Para), deutsch gesprochen, gut; Restaur. Lebon
(Dimitrakopulo), Grande Rue de Péra 434, mit französischer Küche und
Café-Konditorei; Tokatlian, Grande Rue de Péra 180, mit Café; im
Sommer im Stadtgarten der Petits Champs (Pl. H 2), Münchner Bier.
In Stambul: Bahnrestaurant, in dem freistehenden Gebäude gegen-
über
der Abfahrtshalle (Pl. H 4), mit Garten und Münchner Bier, gelobt;
Tokatlian (S. 101), im Großen Basar, Rue Mouhafasadjilar.

Cafés im abendländischen Sinn unter den genannten Speisehäusern
besonders Lebon und Tokatlian, und der Stadtgarten in Péra,
dann der Stadtgarten am Taxim (Pl. I 1), das Café im Gr. Hôtel,
und zahlreiche andere an der Grande Rue de Péra. In den türkischen
Cafés,
z. B. in den schattigen gegenüber der Aja Sophia und in dem
kleinen Stadtgarten ebenda (Pl. H 7), in den kleinen Cafés an den Lokal-
dampferstationen
und allerorten, zahlt man 20 Para für das Täßchen.
Cafés-Concerts: Krystall-Palast (Pl. H 2), Grande Rue de Péra 318,
Concordia gegenüber, beide mäßig. Vor den Lokalen in Galata hüte
man sich. Theater im Stadtgarten der Petits Champs (Pl. H 2), im Sommer
unter freiem Himmel. Musik im Sommer abends in den Gärten der Petits
Champs und des Taxim (Pl. I 1); Eintritt 1-2 Pi.

Der Deutsche Verein Teutonia (Pl. H 3), Grande Rue de Péra 605,
hat ein schönes Klubhaus, mit Restaurant, Lesezimmer, Festsaal, Kegel-
bahn
; Einführung durch ein Mitglied.

Tabak. Kleine Läden für den Tabak und die Cigaretten der Regie,
oft mit Zeitungsverkauf und Geldwechsel, findet man in allen Straßen,
Cigarren im Bazar de la Havane, Grande Rue de Péra 323, und den großen
eigenen Läden der Regie. Zeitungen: The Levant Herald, englisch und
französisch, ½Pi., Le Moniteur Oriental, ebenso, 1 Pi., Le Stamboul, französisch,
½ Pi., alle drei täglich erscheinend, mit Fahrplänen, Dampfernachrichten
u. a.; Konstantinopler Handelsblatt, wöchentlich, in deutscher Sprache.

Bäder in den Hotels. Die türkischen Bäder besucht man besser nicht
ohne kundige Begleitung. Seebäder in den europäischen Orten am Bos-
porus
, auf Prinkipo usw.

b. Droschken. Straßenbahnen. Dampfer. Boote.

Droschken (araba, carrozza; Preise und Entfernungen sind im Tarif
festgesetzt; doch einigt man sich besser vorher). Kurze Fahrt bis 20 Min.
5 Pi., größere Fahrten bis 40 Min. 10 Pi., die ersten beiden Stunden je 15 Pi.,
jede folgende 10 Pi.; nach Sonnenuntergang , 15, 20 Pi., nach Mitternacht
bis Sonnenaufgang 10, 20, 25 Pi. Brückengeld ist nicht eingeschlossen.
Reitpferde werden auch an manchen Plätzen, z. B. in Top Hané, beim
Galata Serai, bei der Station Jedikulé, bereit gehalten; man akkordiere auf
5-10 Pi. die Stunde; der mitgegebene Pferdejunge bekommt ein kleines Trkg.

Pferdebahnen (vgl. den Plan; elektr. Betrieb geplant). Die Wagen
haben meist zwei Klassen und eine Abteilung für Türkinnen; die Preise,
20-60 Para, in den gepolsterten I. Kl. 10-20 Para höher, sind französisch auf
die Fahrscheine gedruckt. Man nennt die Aussteigestelle oder die benach,
barte
[benach-barte]
Haupthaltestelle. 1. Galata (am unteren Ende der Jüksek Kaldirimi
Pl. H 4)-Galata Serai (Pl. H 2; 40 Para, 60 Para)-Taxim (Pl. I 2)-Schischl

(nördl. von Pl. 11). 2. Asab Kapu (Pl. G 3, an der Alten Brücke)-Galata
(Pl. H 4)-Kabatasch (Pl. K 2)-Beschiktasch-Ortakiöi
(S. 85). 3. Emin Önu
(Pl. H 5, am Südende der Neuen Brücke)-Tschenberli Tasch (Verbrannte
Säule, Pl. G 6)-Sultan Bajesid (Pl. G 6)-Ak Serai (Pl. D E 6)-Top Kapu

(Pl. A 4). 4. Ak Serai (Pl. D E 6)-Jedikulé (Pl. A 9).